Nova col·laboració entre la Fundació Noguera i el Col·legi de Notaris
La Fundació i l'Il·lustre Col·legi de Notaris de Catalunya han col·laborat un cop més, i en aquesta ocasió ha nascut l'obra "Els Degans del Col·legi de Notaris de Catalunya (1862-2012) : cent cinquanta anys d'història de la corporació notarial catalana" de la mà d'en Laureà Pagarolas i Sabaté i de na Lluïsa Cases i Loscos. Es tracta de la biografia dels degans del Col·legi. Any 2012.
La Fundació Noguera i el Col·legi de notaris presenten un nou llibre a Barcelona.
La Reial Acadèmia de Bones Lletres i la Fundació Noguera publiquen Diccionari biogràfic de l’Acadèmia de Bones Lletres, sota la direcció de Pere Molas, Eulàlia Duran i Josep Massot; la redactació és de Margalida Tomàs i Mireia Campabadal.
Fruit de la col·laboració entre la Fundació i Edicions 62, el periodista i escriptor Agustí Pons publica l'obra El Notari Raimon Noguera i el llegat de Picasso, Miró i Pau Casals. Es tracta de la biografia detallada i molt documentada del notari Raimon Noguera, fundador d'aquesta entitat, i la seva mediació i influència en la creació i formació d'importants institucions culturals del país. Aquesta obra ha comptat també amb la col·laboració del Museu Picasso de Barcelona. Any 2010 / 2011
Els principals estudis en matèria de dret lingüístic del notari Josep Maria Puig Salellas, que fou president de la Fundació fins l’any 2007, han estat recopilats a “Doble oficialitat i llengua pròpia: dues llengües i un territori,” a cura d’Ester Franquesa, llicenciada en Filologia Catalana, i de Lluís Jou, notari. Recull una desena dels articles sobre la regulació de les llengües en contacte, escrits per Puig Salellas entre 1983 i 1999. Una obra indispensable per a comprendre el tractament jurídic de la situació de contacte de llengües i interpretar la legislació lingüística vigent. Any 2009
Universitat de Barcelona, Fundació Lluís Carulla, Institut d'Estudis Catalansi, Facultat de Teologia de Catalunya:
El Diccionari del Català Antic (DCA) és un projecte compartit entre les cinc institucions, entre elles la Fundació Noguera. Es desenvolupa al Centre de Documentació Ramon Llull de la Universitat de Barcelona. La presentació del DCA va tenir lloc el novembre de 2009. Pretén la redacció d'un diccionari digital consultable en xarxa que reculli la caracterització de les unitats lèxiques del català des dels orígens de la llengua fins al segle XVI (inclòs), des del punt de vista del seu contingut i de la seva utilització en els textos. Any 2009
En l'edició del Llibre de Privilegis de la vila de Figueres (1267-1585), l'any 2004.
Segona edició del Llibre del Consulat de Mar, el 2001.
Ajuntament de l'Alguaire
Publicació del Diplomatari d’Alguaire i del seu monestir santjoanista de 1076 a 1244, el 1999.
Co-finançament de la publicació d'Els pergamins de l’Arxiu Comtal de Barcelona de Ramon Borrell a Ramon Berenguer I, el 1999
Edició de la Col·lecció diplomàtica de la Casa del Temple de Gardeny (1070-1200), el 1998.
Publicació conjunta del Llibre del Consulat de Mar, en quatre volums, que inclouen l'estudi jurídic i diplomàtic, entre 1981 i 1987.
Publicació del Llibre de privilegis de la vila i el terme de Terrassa (1228-1652). l'any 2006, que s'integra dins la col·lecció Llibres de Privilegis
L'any 2005 col·laboració en la publicació del Catàleg de pergamins del fons de l'Ajuntament de Girona, volums I, II i III. i de les Lletres reials a la ciutat de Girona (1517-1713), volúms I , II, III i IV dins la colecció Diplomataris.
Publicació del Llibre Verd de la ciutat de Girona (1144-1533) i el Llibre Vermell de la ciutat de Girona (1188-1624), els anys 2000 i 2001. Formen part de la col·lecció Llibres de Privilegis. L'any 2005, publicació del Catàleg de pergamins del fons de l'Ajuntament de Girona, volums I, II i III. i de les Lletres reials a la ciutat de Girona (1517-1713), volúms I , II, III i IV dins la colecció Diplomataris.
L'any 2006, amb el magnífic treball del Departament d'Història Medieval de la Facultat de Geografia i Història de la Universitat de Barcelona, edició de l'obra magna Diplomatari de l’Arxiu Capitular de la catedral de Barcelona del segle XI, en els volums I, II, III, IV i V. dins la col·lecció Diplomataris.
Publicació conjunta de la Revista d'Estudis Històrics i Documents dels Arxius de Protocols, des de 1985.
Edició de la col·lecció Arnaldi de Vilanova opera medica omnia. Amb la Càtedra d'Història del Dret. Facultat de Dret de Barcelona, en la publicació de les Actes dels Simposis de Dret Comú i Catalunya, del 1990 al 1999, organitzades per aquest departament.
Pujar